Curated by: Luigi Canali De Rossi
 


9 November 2005

El Primer Motor De Newsmastering RSS Para Profesionales De Búsqueda: Mysyndicaat

Tal como anticipé ayer, el primer motor RSS newsmastering, repleto de prestaciones, está haciendo su debut online.

sunsire_flip_by_mrmattin_350.jpg
Photo credit: Mike Mattinson

Este nuevo servicio basado en web, el cual está totalmente disponible para ser utilizado por todo aquel que quiera hacerlo ahora mismo (no hay que pagar nada), permite agregar, cortar, filtrar múltiples alimentadores RSS, remueve automáticamente duplicados, convierte HTML en RSS, archiva noticias, busca en motores de búsqueda preparados para RSS y fuentes de noticias y genera contenido basado en RSS en múltiples formatos

Eureka.

Destinado a investigadores "profesionales", bibliotecarios de la información, analistas de inteligencia competitiva, exploradores de la información y editores de noticias especializadas, la nueva tecnología hace finalmente bastante directo crear radares de noticias específicos de un tópico (alimentadores de noticias) sobre cualquier tema seleccionado.

No solamente eso.

El servicio hospedado integra todos los componentes y facilidades necesarias para llevar a cabo este nuevo tipo emergente de publicación de nicho en un lugar.

Una interfaz de usuario simple y no amenazante hace que esta herramienta pueda ser utilizada inmediatamente por todo aquel que tenga las destrezas de investigación apropiadas

A pesar que todavía esta en Beta, esta tecnología ya muestra lo que yo, y muchos otros hemos estado esperando ver durante el último año y medio. Todas las otras herramientas que han emergido hasta ahora en este espacio, ofrecieron o solamente una parte de esta ecuación o eran demasiado geeky para poder ser usadas por aquellos que podrían aprovecharlas mejor: humanistas, investigadores, bibliotecarios de la información, analistas, expertos de la inteligencia competitiva, investigadores, newsmaters.

Por eso es que he invitado al ingeniero en jefe, cerebro y piloto detrás de este nuevo servicio, Giovanni Guardalben, para que me de 30 minutos de su tiempo, para preguntarle directamente a el, que tiene de especial esta herramienta, cuanto nos va a costar realmente, que características y limitaciones hay, y cuando podremos comenzar a utilizarla.



Escuche al streaming de audio de la entrevista con Giovanni Guardalben, haciendo clic en el botón reproducir que está debajo

 

Robin Good: Hola a todos, este es Robin Good, en vivo desde Roma, Italia, y hoy mi invitado, no está del otro lado del océano, sino realmente no muy lejos mío. Hola, Giovanni, ¿como estás?

Giovanni Guardalben: Hola, aquí Giovanni Guardalben, placer hablar contigo, Robin.



RG: Un placer para mi hablar contigo Giovanni. ¿Y de donde te estas conectando?

Giovanni Guardalben: Me estoy conectando desde Affi, justo al lado del lago, Lago de Garda en la parte norte de Italia. Y te estoy hablando desde mi oficina en Hit Software.



RG: Fabuloso, entonces tú estás en el norte de Italia en la región Veneto cerca de Verona sino estoy equivocado. Por favor corrígeme.

Giovanni Guardalben: Si realmente, estamos ubicados a unos 30 Km. al noroeste del área de Verona, una zona muy pintoresca. Nos gusta trabajar acá porque estamos cerca de las montañas, cerca del lago y después de trabajar 15 hora por día podemos hacer caminatas y andar en bicicleta.



RG: Bien, es bueno saber que tú estás en tan fantástico lugar y la compañía que Giovanni estaba mencionando Hit Software, H-I-T Software, la cual está ubicada en Italia, pero pienso que es una compañía internacional con oficinas en otros lugares. ¿Es correcto eso Giovanni?

Giovanni Guardalben: Bueno, sí, en verdad. Tú sabes, nosotros comenzamos, ya no soy más ese joven, pero de cualquier manera, comenzamos hace varios años como una compañía consultora aquí, haciendo proyectos de software de aplicaciones prácticas para compañías, software a medida y cosas parecidas. En 1994 decidimos que era tiempo de hacernos internacionales, entonces iniciamos nuestra subsidiaria en San José, California. Esta compañía se llama Hit Software y esta compañía en particular está muy enfocada a un campo específico, el cual es el acceso a bases de datos. Y esto es lo que he estado haciendo hasta hace un par de años atrás, acceso a bases de datos.



RG: Muy buena información, pero probablemente todos los que han estado leyendo la introducción a este podcast, radio, audio, buena conversación, como lo quieras llamar, no saben realmente porque Giovanni Guardalben hoy es mi invitado.

Giovanni es el hombre, el cerebro, el brazo ejecutivo de un nuevo servicio muy interesante llamado "MySyndicaat."

MySyndicaat MySyndicaat es la encarnación de lo que yo llamaría el primer motor profesional de newsmastering.

Bueno, yo sé que para muchos ustedes esto no va a hacer sonar muchas campanas. Entonces, Giovanni, ¿podrías en tus propias palabras darnos un resumen, una síntesis, una introducción a lo que un motor de newsmastering realmente es?

Giovanni Guardalben: Bueno, tú sabes, esto es un campo bastante nuevo, que tú conoces muy bien, creo yo, porque muchas de las ideas que han sido experimentadas para ser desarrolladas y producir un software provienen de discutir contigo, o gente que he estado hablando acerca de newsmastering en el pasado.

Lo que realmente pensamos que es la idea básica detrás de todo esto, más tarde entraré en detalles y descripciones más refinadas, pero descubrí esto... personalmente estoy usando MySyndicaat para mí mismo, y la razón para usarlo es porque veo a menudo que hay muchísima información ahí afuera.

Estoy recolectando tantos alimentadores RSS o de sindicación, y llegando un punto donde tengo que emplear mucho tiempo a la mañana para mantenerme actualizado. Por lo tanto decidí que algo tenía que hacer, y algo sería bueno hacerlo en el área de recolectar información en una forma de aglutinar todo esto.

Proviene de una fuente específica en vez de ir a todos lados en la web. Y también, tú sabes, decidir por mí mismo que es lo que quiero ver en vez de obtener todo, todo el tiempo.



RG: Entonces My Syndicaat, deletreado M-Y-S-Y-N-D-I-C-A-A-T, MySyndicaat con una doble-a, en www.mysyndicaat.com. Y tu puedes ir y explorarlo ahora mismo, es realmente un servicio que te permite agregar, combinar y agrupar en un alimentador de noticias master todos los diferentes alimentadores que uno consulta habitualmente, pero también dividirlo en diferentes alimentadores master de modo que puedes tener uno sobre colaboración online en vez de distribución de contenidos o RSS.

Y MySyndicaat te permite, y Giovanni corrígeme si estoy equivocado, un avanzado nivel de control profesional, donde tú puedes filtrar, excluir, eliminar ítems de noticias, envíos, artículos y cualquier contenido que no se corresponda exactamente con lo que estés buscando. ¿Es correcto lo que digo Giovanni?

Giovanni Guardalben: si realmente. Lo que hemos estado intentado hacer con MySyndicaat, es poder tomar, como dije antes, muchos muchos alimentadores RSS, de cualquier tipo de RSS dicho de paso, traerlos individualmente a intervalos muy adecuados, lo cual es más o menos lo que los agregadores estándares hacen. Pero, en vez de simplemente obtenerlos y alojarlos localmente, hacemos otra cosa como un servicio, también introducimos lo que llamamos restricciones.

Básicamente decimos mantener o grabar, almacenar este item en particular de esa fuente solamente si satisface un número de condiciones, las cuales son básicamente filtros. Tú sabes, es una forma simplificada de agregar algo de lógica Booleana para resolver información no deseada.

Luego todo es combinado en un nuevo alimentador de modo que tú no solamente estás obteniendo todo en el mismo lugar, sino que tú puedes re-alimentarlo, re-sindicarlo a un agregador diferentes del tuyo si decides utilizar tu propio agregador.



RG: : Entonces, realmente, tengo que confirmar, y ya he estado probando bastante esta versión beta de MySyndicaat como un servicio hospedado, que no solamente almacena toda la noticia que estas recopilando en una base de datos sino que tú decides por cuánto tiempo la mantienes ahí. Para la búsqueda puedes combinar y filtrar cualquier item y producir resultados en uno o más formatos. Giovanni ahora nos va a decir más realmente acerca de esto, ¡así realmente puedes republicarlos!

Mucho de proceso ideal de newsmastering es generado de las capacidades intelectuales del investigador, las destrezas del bibliotecario del información que uno debe tener más allá de las herramientas utilizadas. Tú tienes que tener realmente buenas capacidades culturales que deben ser lo bastante amplias o muy específicas (en otra situación) como para permitirte seleccionar adecuadamente las fuentes y las consultas alrededor de las cuales construir un alimentador de búsqueda para entonces introducirlo a MySyndicaat (o herramientas similares).

Pero MySyndicaat es realmente la primera solución completa que puedo ver trabajando de manera confiable, con una interfaz clara fácil de manejar, utilizable, y la cual hace tener el trabajo listo.

Entonces, Giovanni, ¿qué hay de los resultados? ¿Qué estás ofreciendo ahora mismo y que va a venir en el futuro cercano en ese frente?

Giovanni Guardalben: bueno, claramente cómo tú lo has mencionado, el objetivo básico es para publicar.

Esta herramienta puede, tú sabes que es una herramienta basada en web, de modo que es para todos.

Sin embargo, realmente nos concentramos en las capacidades y rendimiento, de modo que realmente nos gusta que esta herramienta sea usada por "profesionales", alguien que realmente conoce su su área y quiere estar haciendo algo, digamos "inteligencia web", "", pero de una manera muy profesional.

De modo que en términos de lo que tienes, el resultado de este servicio es, tal como dije, un alimentador RSS. Nosotros decidimos estandarizar en RSS 2.0 para todos los alimentadores y utilizamos el códigoUTF-8 de modo que es muy utilizable en muchos idiomas.

También damos un visualizador el cual es, tú sabes, bastante simple, muy simplificado, pero muy efectivo para que tengas un resumen de tus resultados y el enlace al item final, donde está almacenado.

Tú también puedes ver la contribuciones/fuentes individuales de cada suscripción. Digamos entonces que tu "feedbot" (un alimentador RSS maestro agregando muchos otros) combina cinco fuentes diferentes, tú puedes ver la contribución de cada una de esas individualmente si no quieres verlas agrupadas, a pesar de que la cuenta es en conjunto.

En términos de lo que está viniendo en el futuro, tú sabes, sin entrar en muchos detalles, nuestro objetivo es: dar una forma para que el usuario sea capaz de agregar su propia contribución, o eliminar ítems individuales de una manera que puedan básicamente crear su propio contenido individual. Eso es lo que tenemos hasta ahora.

feedbot.gif



RG: Lo que sería bueno es si hubiera una forma de que los usuarios que quieran compartir sus alimentadores de sindicación de tópicos específicos puedan hacerlo y apalancar eso como una oportunidad extra de marketing y visibilidad, y quizás incluso un modelo de negocio paralelo para el mismo MySyndicaat, en la misma línea que Squidoo, la última idea de Seth Godin, probablemente algunos usuarios comunes se podrían beneficiar no solamente al crear alimentadores newsmaster para uso interno, sino también quizás para compartir abiertamente y entonces MySyndicaat podría convertirse en una central concentradora para eso y proveer tanto los medios como el marketing y distribución del contenido online para que otra persona lo utilicen posteriormente.

Bueno, simplemente estoy sugiriendo lo que se me está ocurriendo a medida que tú estás hablando. Un par de puntos de interés para los oyentes, y también para los lectores, es que el término "feedbot" es lo que en MySyndicaat se refieren a un súper-alimentador, lo cual significa un alimentador agregado que contiene varias fuentes únicas.

what_is_a_feedbot.gif

Para aquellos que nunca escucharon de newsmastering y los beneficios de hacer todo esto, realmente concentra la habilidad de crear tópicos específicos, muy temáticos, alimentadores de noticias de una temática muy estrecha en absolutamente en cualquier cosa que uno pudiera pensar.

Ahora la habilidad está distribuida mitad y mitad entre la inteligencia de la persona que configura esto y la tecnología que hace esto posible.

Y, lo que estoy señalando es que MySyndicaat es la primera herramienta profesional es utilizable ahora mismo, que le puede permitir a todo aquel que tenga suficientes destrezas del bibliotecario de la información, suficiente investigación, conocimiento o habilidades específicas de un tema para crear alimentadores específicos de búsqueda en las principales motores de búsqueda, u otras fuentes información a través de boletines de prensa, a través de directorios y bases de datos y compilando toda esta información en un alimentador maestro, al cual muchas fuentes diferentes hacen una contribución. Algunos pueden ser blogs, algunos pueden ser nuevamente búsquedas la cual destaca resultados únicamente cuando aparecen. De modo que tú tienes una manguera de muy muy alta calidad de items de noticias de tópicos específicos que aparece enfrente de ti, seleccionada de fuentes universales que van más allá de lo que tú conoces.

Descubrirás nuevas fuentes con este tipo herramienta. De modo que es extremadamente útil en un gran número de campos de que parte de prensa a marketing a investigación, inteligencia competitiva, entrenamiento, educación y más.

Todas ellas tiene que ser exploradas, y estoy completamente fascinado por las posibilidades que se han abierto por esta y me gustaría que más reciente tuviera oportunidad de probarla y ver cómo esta nueva tecnología se va aproximando y finalmente se está haciendo más fácil de utilizar por el común de la gente y no simplemente un ensamble de piezas sueltas que son muy técnicas para aprender.

El hecho que las fuentes, tal como tú mencionaste Giovanni, puedan ser vistas en tu alimentador cuando haces una vista previa, es muy importante porque cuando actúas como un newsmaster siempre tienes un problema para probar diferentes fuentes o consultas de búsqueda que generen un alimentador RSS y algunos de ellos traen algo de "basura", como yo lo denomino, o cosas irrelevantes.

De modo que necesitas afinar ésas definiciones de consulta, esas frases clave y algunas veces a abandonar aquellas que son realmente malas y quedarse con las otras. La habilidad para ver en tu alimentador máster de dónde provienen cada uno de los item de noticias, cual alimentador lo está chupando, es algo realmente útil que he estado esperando durante mucho tiempo y el cual tuve que construirlo manualmente en mi propio sistema. Este es la primera implementación comercial pública que es completamente gratis para que la pruebe ahora mismo, que hace todo esto por defecto.

Lo que es también interesante es que MySyndicaat le permite especificar una URL de páginas web estáticas que MySyndicaat va a perseguir y crear un alimentador RSS automáticamente para ti. ¿Tengo razón, Giovanni?

scrape_HTML_content_into_RSS.gif

Giovanni Guardalben: Sí, tú estás en lo cierto. Y eso es un desarrollo bastante importante que hemos agregado muy recientemente luego del número de pedidos de usuarios finales.

De modo que muy a menudo a pesar de que muchos sitios ahora están preparados para RSS, sabemos que la gran mayoría de sitios web, de URL son todavía estáticas, y no tienen el personal por la gente editorial para convertir ése contenido en RSS. O, a ellos probablemente ni siquiera sientan aun la necesidad de hacerlo.

RSS es parte de la época, todavía es un fenómeno reciente. Por eso, en ese caso lo que hemos hecho, básicamente dimos una forma bastante simple de crear contenido, principalmente buscando esos enlaces que son importantes en la página, pero también agregamos una característica interesante: básicamente la gente que tiene cierta habilidad técnica, pero es para todos realmente, pueden de manera simple identificar en esas partes de la página que creen que es interesante para esos, por ejemplo sumarios, o noticias, u otros items que tal vez cambien más a menudo que el resto de la página, y simplemente traer esas partes agregando esta expresión simplificada XML.

No hemos diseñado esta característica para el usuario final, a pesar que ello puede intentarlo, sino para aquel que quiera ser muy específico para traer de algún HTML estático, esto puede ser realmente muy útil.

La otra cosa que tú Robin mencionaste son los resultados de búsqueda. Recientemente un número de motores de búsqueda a devueltos sus resultados como RSS. Nosotros tratamos de hacer más fácil acceder a ellos entonces emprende replicar o crear tu propio URL para identificar una búsqueda específica, conminamos todas las funcionalidades necesarias para consultar esos motores directamente sin tener que hacer que tú ingreses complejas URLs.

De la forma a tú puedes combinar contenido de diferentes fuentes, algunas de ellas quizás no son RSS y algunas el RSS se crea dinámicamente. De esta manera es muy, muy fácil para el usuario lograr búsquedas muy heterogéneas de fuentes muy heterogéneas.



RG: Entonces vamos a aclararlo para que lo entiendan todos porque ésta es una oportunidad impactante y de avanzada. Tú no tiene que ir más a Delicious, Technorati, A9, Google Blog Search, Alexa, MSN, por nombrar algunos. Yahoo News. MySyndicaat lo hace por ti.

MySyndicaat_search_sources.gif

Dentro de MySyndicaat, una limpia interfaz AJAX, muy agradable y bastante intuitiva para usar, tú puedes realmente consultar y buscar alimentadores pasados en RSS de todas esas fuentes directamente. Y, por lo tanto construir toda la cosa que necesitas para convertirte en un newsmaster efectivo en un solo lugar.

Okay, creo que estoy cantando sólo aquí, creo que debería ser el que esté trabajando para el marketing de MySyndicaat y Giovanni debería ser el entrevistador. Pero, González, hablo de lo que conozco, he visto, he estado probando durante mucho tiempo y no recibo ninguna comisión o dinero por hacer esto, de modo que realmente estoy haciendo esto dado que pienso que ésta es una herramienta increíble.

Pienso que hay otras herramientas por ahí que han mostrado signos de inteligencia en esa dirección, pero no son muchas. Giovanni, ¿te gustaría mencionar algunos de lo que piensas que son tus competidores más directos?

Giovanni Guardalben: Tú sabes que el mercado para newsmastering está viniendo muy rápido yo diría, probablemente gracias al propio RSS.

Parecería ser que tan pronto una noticia está en uno de los blogs populares o está siendo anunciada o condenar a en uno de los, tú sabes, blogs prestigiosos o entendibles técnicamente, todos la conocen.

Por lo tanto, la información parece ser, al menos en la comunidad profesional, información que está volando realmente muy rápido

Al menos hoy en día, la gente habla acerca de newsmastering, por ejemplo, cuando se refieren a un compilado de alimentadores. Tal como su nombre implica, describe que con esa, una herramienta, un servicio, del cual tú puede generar contenido de un número alimentadores y entonces tú puede también decidir el formato, o la apariencia de lo que produces y luego insertarlo en tu página web por ejemplo para mostrar contenido mixto.

Y luego hay un número de otras herramientas las cuales yo diría nuevas. Algunas de ellas son realmente, realmente nuevas y es un nuevo mercado de modo que creo que en lo que hay que fijarse, en que tan sencillas de usar son.

Hasta ahora, Robin, tú mencionaste el hecho de que está basado en Ajax, como todos saben, al menos en la comunidad técnica, Ajax es la nueva forma a través de la cual no necesitas enviar formularios de datos y da y vuelta con tu servidor web, sino que confiadas en estos nuevos componentes, nuevos componentes basados en navegador los cuales se ocuparán de enviar datos e información de pantalla. La gran ventaja de utilizar Ajax es el hecho que tu sitio web es realmente muy veloz.

Tiendes hacer mucho más en una sola página.

Por ejemplo, con Syndicaat puedes configurar múltiples feedbots sin tener que volver a tu servidor web. Y una vez que ha terminado con todos tus cambios y todo tus agregados, puedes simplemente decir "actualizar todos", y éste se ocupará de crear la versión final de tus feedbots. Luego, una vez que has hecho crecer en particular, el motor de My Syndicaat automáticamente tomará el control y realizará todos los procedimientos necesarios para obtener el contenido para ti.

Por lo tanto hasta donde estoy consciente, no con o, ninguna otra herramienta esté haciendo el mismo tipo de funcionalidad con éste tipo de abordaje. Y, es un abordaje muy interesante y muy complejo, y lleva tiempo para dominarlo y ser efectivo.



RG: Okay, bueno, conocemos unos pocos que han aparecido recientemente; ha habido un número que hemos mostrado en nuestro Picnic de Sharewood los domingos en Masternewmedia.org, pero tengo recuerdos de un muy buen esfuerzo de alguien que podría ser de alguna forma un competidor directo de ustedes, que se posiciona un poco diferente ahora de su herramienta y que es BlogBridge.

Esta es la solución de código abierto, multiplataforma que está basado en Java y la cual permite la creación de alimentadores inteligentes. Por otro lado, BlogBridge todavía no permite la salida a RSS y todas las características avanzadas que hemos estado mencionando aquí hoy. No es realmente una herramienta para el editor, por eso la diferencia con ustedes en este aspecto.

Ha habido una herramienta disponible ya, desde hace un par de años, bautizada News2Web de una compañía llamada Hexamail si recuerdo correctamente estaba muy cerca de hacer algo de estas cosas básicas. Estamos seguros, en términos de magnitud, menos sofisticada de lo que vemos ahora.

Y ha habido otras herramientas en las que estaba pensando que permiten un poco más de esto.

Algunas de ellas fueron muy geeky y muchas otras fueron incluidas en mi RSS NewsMaster Toolkit la cual todavía está disponible online como una mini-guía para ser todo el trabajo que ahora hace MySyndicaat. Entonces, básicamente tú estás poniendo fuera del mercado a mi mini-guía, y adivino que tengo que sacarla de las estanterías, porque no tiene sentido para la gente pagara el dinero que estoy pidiendo cuando hay una herramienta que está disponible gratuitamente para cualquiera. ¿Es eso correcto, Giovanni? ¿Está disponible gratuitamente para cualquier ahora mismo?

Giovanni Guardalben: Bueno, si está. Es un servicio, esta en Beta, es razonablemente, al menos desde nuestro punto de vista, una herramienta confiable, y es gratis en el sentido de que tu puedes tener tu cuenta ahora mismo de manera gratuita.

Una vez que tú tienes tu nombre de usuario y contraseña se te permite crear de manera gratuita hasta cinco feedbots (ampliado a veinte después de los posteriores requerimientos de Robin Good en esta entrevista) y cada uno de ellos contienen hasta cinco fuentes diferentes o suscripciones.

Nos dimos cuenta que para mucha gente, para la mayoría de la gente esto es más que suficiente. Para otros no lo es, de modo que si alguien quiere más o requerimientos más altos por favor háganoslo saber. Tenemos diferentes niveles de suscripción y podemos brindar limitaciones más altas, o mejor limitaciones inferiores para cualquiera que nos envíe un e-mail y estamos bastante disponible para brindárselo.

De eso se trata. Estamos bastante seguros que la vida el servicio del producto en bastante confiable. Y la razón es que está basado en un producto nuestro anterior, llamado Hit Syndicaat, H-I-T Syndicaat, la cual es una herramienta, un servidor para sindicación RSS de la empresa. Corre en tu intranet. Sin entrar en muchos detalles tengo que decir que Hit Syndicaat ya hace un año que está dando vueltas, un año y medio, y ha sido testeado ampliamente por nuestros usuarios y por eso es que MySyndicaat lo está usando.

Entonces, MySyndicaat está proveyendo esta delgada cobertura de interfaz de usuario y administración de configuración, administración de usuario y demás, montado sobre un servidor muy poderoso. Esto es lo que nos da confianza de que estamos proveyendo algo que es muy confiable a pesar de que está en Beta.



RG: Gran información realmente y bueno por un lado me gustaría sugerir a Giovanni y MySyndicaat brinde un poco más de margen en el período en el que la gente que va a registrarse, tenga algunas fuentes más que pueden incluir, más combinaciones.

Por eso, no sé si quieres darnos un código especial para aquello que están escuchando o si quieres hacerlo para todos, lo cual sería incluso más generoso, pero pienso que para apreciar realmente el potencial de newsmastering con una herramienta como ésta, ustedes podrían dar un poquito más de margen.

Cinco feedbots con cinco alimentadores en el, pienso que puede ser un poco limitante. Y ustedes pueden decir siempre, tú sabes, éste es el período beta y todo es gratis y luego, poner sus barreras para ingresar o tarifas de suscripciones para lo que quieran.

Realmente me gustaría saber si ustedes han establecido alguna idea indicativa de cual sería el costo de una suscripción en el futuro. Porque, pienso que es lo que la gente estaría muy interesada respecto de este punto.

Giovanni Guardalben: Bueno, te gustará saber que en esta etapa no estamos planeando ninguna tarifa.

Quizás te preguntes ¿cuál es tu modelo de negocios? Nuestro modelo es brindar este herramienta en un formato más escalable y con un alto número de feedbots y, sabes, prestaciones más complejas para el mercado empresario.

Creemos que ofreciendo esta herramienta de manera gratuita a los usuarios web obtendremos visibilidad y estaremos proveyendo, estaremos recibiendo recompensas, interesante recompensas, de corporaciones que quieran usar el servicio a través de la web o quizás quieran instalar el software con sus propias premisas.

Dado que todos los productos son, tú sabes, instalables muy rápidamente, yo he estado desarrollando software durante los últimos 10 años. He estado empaquetando productos por muchos años, por eso sabemos que cuando tú desarrollas productos web, la calidad de tu software es muy buena pero sí puedes instalarlo o moverlo a otra ubicación es otra pregunta.

Por lo tanto comenzamos con un abordaje diferente. Empezamos con el software y luego nos dedicamos al servicio. Por eso es que MySyndicaat puede ser instalado fácilmente y de manera veloz, en cualquier lugar y en muy poco tiempo. Es de la razón por la cual estamos dando gratis.

Y por ahora, realmente no nos hemos decidido si vamos a brindar algún tipo de servicio pago.



RG: Eso es fantástico, permíteme decir, déjame estrechar tu mano Giovanni porque ésta es la forma en que trabaja la web ahora y MySyndicaat, lamento ser tan franco a esta compañía, pero ustedes están haciendo lo correcto.

Por eso, me siento tan feliz de respaldarlos y decir " este es el camino a seguir ."

Ustedes tienen que dejarlo gratis, permitir que los usuarios lo prueben, investiguen, refinen, creen buenos usos y se han son mejores comerciantes por ahí.

Fantástico.

Pienso que realmente deben darle más margen, porque, tú sabes, una cosa es decir qué es gratuito pero si ellos están un poco restringidos en lo que pueden hacer, entonces, pueden empezar a quejarse pero yo adivino que ustedes quieren que brindar por miles y hagan tanto como ellos quieran.

Entonces hagan brillar su potencial, no limiten tanto ese uso porque creo que tienen ustedes una gran herramienta, y creo que los mismos usuarios van a ir y llevan a decir a todos que estén interesados en este tipo de trabajo que ustedes conocen, que ustedes tienen una herramienta fantástica ahora en el mercado.

Fantástico, mis felicitaciones a ti Giovanni, y una fabulosa estrategia de marketing.
Espero estar usando y mostrando más de su trabajo en el futuro.

Y te agradezco tu paciencia y tu tiempo, y te deseo lo mejor con la primera herramienta totalmente profesional que está ahí, operando el servicio de manera gratuita.

Gracias de nuevo Giovanni.

De Robin Good transmitiendo en vivo desde Roma, Italia, éste todo por hoy y te dejo a ti Giovanni para el cierre y que nos des cualquier URL o enlace que quieras indicar a nuestros oyentes para que busquen más información. ¡ Ciao!

Giovanni Guardalben: Robin, gracias.

Muchas gracias por opinión, valiosa opinión. Realmente aprecio leer tu blog y tus comentarios. Tal como dijiste, nuestra estrategia de marketing es muy abierta. Creemos que la gente lo pruebe, y lo damos gratuitamente por ahora.

Para utilizar el producto tiene que ir a nuestro sitio web www.mysyndicaat.com deletreado como M-Y-S-Y-N-D-I-C-A-A-T punto com.

Gracias Robin y nos mantenemos en contacto.



Escuche al streaming de la entrevista de audio con Giovanni Guardalben, simplemente haciendo clic en el botón Play aquí debajo.

Si te gustó la nota puedes recibir actualizaciones suscribiéndote via RSS o via email.

O compartirla:
 
 
 
 
Comentar    
blog comments powered by Disqus
 


 

 

 

 

Creative Commons License
This work is licensed under a Creative Commons License.

 

4520


Curated by

Publisher MasterNewMedia.org - New media explorer - Communication designer
Web Analytics