16 septiembre 2008
  • Imprimir  |   Lea este artículo en: | EN | IT |

    Crear Una Revista Online Interactiva Desde Cualquier Documento Con Calameo

    Si deseas crear una revista altamente visual, interactiva y elegante para publicarla y distribuirla en línea, Calaméo ha lanzado recientemente un servicio basado en la red que permite la conversión a un clic de todos los documentos, que se encuentren en los formatos más populares, y los convierte en revistas altamente personalizadas y con un aspecto muy atractivo en página entera, simulando tambien el efecto de voltear las páginas como si se tratara de un libro físico.

    Así, ya sea que tengas un archivo en formato PDF, un reporte .doc o una presentación creada en OpenOffice, ahora podrás crear fácilmente revistas interactivas con un alto impacto visual que permitan ser distribuidas a través del correo electrónico, redes sociales o utilizando un código por medio del cual una publicación de Calameo puede ser anexada a cualquier página web o blog.

     




    Aspectos Generales

    Document-publishing-Calameo-main-menu.gif

    Calaméo es un servicio basado en Internet que permite crear versiones altamente visuales y pulidas de casi cualquier documento que envíes para brindar una experiencia de lectura más rica y confortable.

    Las publicaciones en línea creadas con la ayuda de Calameo pueden ser descargadas, compartidas / incrustadas en otros sitios, y ser enviadas a través de un vínculo para luego ser vistas por cualquier número de receptores independientemente del sistema operativo o tipo de navegador que esté siendo utilizado por ellos.

    En otras palabras, Calameo es una herramienta capaz de producir documentos interactivos de altísima calidad con poco esfuerzo y sin requerir de conocimientos técnicos por parte del editor. Estos documentos interactivos son particularmente interesantes, pues ellos ofrecen múltiples opciones de navegación y utilización, una buena funcionalidad en las búsquedas, acercamiento y desplazamiento a través del documento con una interfaz de usuario intuitiva y simple.

    La personalización también juega un papel importante dentro de Calameo, permitiéndote a ti, el editor, que caracterices tu publicación a través de una amplia gama de opciones de personalización (imagen de fondo, música, vínculos interactivos, etc).

    Los documentos generados por Calameo pueden ser distribuidos públicamente o pueden ser protegidos con acceso seguro para ser vistos solamente por tu equipo restringido de colegas. Calameo te permite compartir tus publicaciones con quien tú elijas, dentro de la seguridad más completa.

    Calameo también te permite organizar múltiples tipos de documentos que desees publicar en “suscripciones” separadas permitiendo la creación de diferentes canales de publicación.

    Las características sociales se encuentran muy bien integradas dentro de esta herramienta de publicación en línea, permitiéndoles a los lectores comentar y comenzar discusiones acerca de cualquier documento que hayas configurado para interacción social abierta.




    Características Principales



    Conversion de Documentos – Tipo de Archivos Soportados

    Calameo puede convertir fácilmente casi cualquier tipo de documento y archivos sin ayuda adicional. Los archivos deben tener hasta 100 MB de tamaño cada uno, y estar construidos en alguno de los formatos de documentos específicamente soportados.

    PDF-conversion-publishing-documents-supported-by-Calameo.gif
    PDF-conversion-publishing-documents-supported-by-Calameo-3.gif
    PDF-conversion-publishing-documents-supported-by-Calameo-2.gif




    Características del Programa de Ejecución – Controles de Navegación


    Una vez que el documento haya sido convertido dentro de Calameo, éste es desplegado en una pantalla personalizada de Flash. Para navegar a través del documento recién creado cuentas con una barra de herramientas de navegación ubicada en la parte superior izquierda de la pantalla de ejecución.

    Calameo-reader-control-functions.jpg

    Las opciones más importantes de navegación (de izquierda a derecha) incluyen:

    a) Publicación
    Te regresa al modulo de publicación principal desde cualquiera de los otros modos de visualización disponibles.

    b) Suscripciones
    Permite a tus lectores descubrir y accesar tus otros canales de contenido, revistas o publicaciones.

    c) Vista en miniatura de todas las páginas
    Te permite ver toda la publicación como una serie de miniaturas.

    d) Vista de pantalla completa
    Lanza el módulo de visualización en pantalla completa

    e) Referencia
    Marca y recuerda páginas específicas o secciones para su revisión posterior.

    f) Acercamiento – Alejamiento (Lupa)
    Acerca y aleja el contenido del documento para brindarte una máxima legibilidad

    g) Volumen de Audio
    Controla el Volumen o lo enmudece en aplicaciones multimedia que contengan audio




    Entrega y Distribución

    Document-publishing-Calameo-share-embed-invite.gif

    Con Calameo todos tus documentos pueden ser compartidos fácilmente, ya sea como documentos anexos totalmente visibles o a través del sistema de ejecución de mini-Calameo. Al momento de publicar, puedes invitar inmediatamente tus contactos seleccionados, así como tambien puedes colocar tu documento en algunos de los sitios sociales más populares.


    Las publicaciones creadas con Calaméo pueden ser distribuidas fácilmente, compartidas, publicadas nuevamente y recibir suscripciones de múltiples maneras. Los documentos convertidos pueden ser configurados para ser descargados por parte de los lectores, así como para ser publicados nuevamente a través del mini-Calameo como se observa sobre este párrafo.

    Un feed de RSS también se encuentra disponible. Las utilidades de noticias sociales y referencia también permiten que cualquier persona pueda colocar nuevamente tu publicación de Calameo en sitios de noticias populares como Facebook, Digg o Reddit.




    Características Para La Comunidad


    Calameo soporta los elementos sociales estándares y las características de gestión de comunidad, permitiéndote invitar a tantas personas como desees para que vean, comenten y discutan las publicaciones directamente sobre la interfaz de Calameo.

    Document-publishing-Calameo-browse-community.gif




    Búsquedas


    El sistema de búsquedas de Calaméo no obtendría un premio por su interface de usuario, pero entrega resultados sólidos, que son visualmente navegables e inmediatamente accesibles. También parecen ser muy rápidos.

    Document-publishing-Calameo-search-facility.gif




    Personalización

    Calameo ofrece un atractivo conjunto de características interesantes de personalización para tus publicaciones. Dichas características varían desde la posibilidad de integrar tu propia imagen o logo en el programa de ejecución hasta añadir música de fondo, y más.

    Document-publishing-Calameo--personalize-publication.gif




    Edición Multimedia

    Una de las mejores características de Calameo es que te permite editar el documento que has subido y adicionarle enlaces a otras páginas web, vincularlo a páginas que se encuentran dentro del mismo documento, adicionarle sonidos MP3, copiar videoclips en formato FLV y pegar animaciones en formato SWF.

    Document-publishing-Calameo-add-link-to-other-site.gif

    Document-publishing-Calameo-add-mp3-sound.gif

    Document-publishing-Calameo-add-video-fls-swf.gif




    Licencias

    Todos los documentos que publiques con Calameo deben ser archivos sobre los cuales poseas derechos totales de publicación y distribución. No puedes solamente tomar cualquier edición electrónica de una revista y publicarla nuevamente a través de este servicio. Si lo haces, podrías tener en algunos problemas penales muy serios.

    Si tú eres el creador de los documentos que van a ser publicados en Calameo, también tienes la opción de seleccionar el tipo de licencia Creative Commons que deseas que sea utilizada para cada publicación.

    Document-publishing-Calameo--publication-license.gif




    Otras Características Interesantes

    Muchas otras características valiosas se encuentran disponibles cuando creas una nueva publicación, incluyendo opciones para compartir el documento y para hacer más fácil el acceso de otros lectores.

    Document-publishing-Calameo-create-publication-mode.gif

    Las opciones de conversión avanzada te permiten elegir si los tipos de letra originales deberían ser integrados en la publicación final convertida (lo cual lo hará más grande en tamaño y por lo tanto más lento al cargar) o si Calameo puede intentar aproximarse por sí mismo al tipo de letra disponible más cercano de acuerdo con las especificaciones de diseño. La calidad de las imágenes comprimidas también puede manipularse desde estas opciones de conversión.

    Document-publishing-Calameo--conversion-options.gif




    Planes y Precios

    El servicio básico es totalmente gratuito, y tiene mucho para ofrecer sin solicitar nada a cambio. La versión PRO, que cuesta 149 euros al año (aproximadamente US$190) te permite una mayor capacidad de personalizar tu publicación, herramientas para manejar directamente tu lista de correo, estadísticas de tráfico y visualización y no muestra publicidad.

    Calameo-PDF-magazine-Premium-accounts.gif

    La versión PRO también permite acceso al API de Calameo, permitiendo a los programadores que ingresen a la máquina de Calameo y a los elementos de salida de datos.




    Resumiendo



    Pros – Fortalezas Fundamentales

    Acepta una gran variedad de formatos de archivos populares

    Está basado en la Internet - trabaja con todos los navegadores y sistemas operativos

    Es Gratis - todas las funcionalidades básicas se encuentran disponibles sin costo

    El Programa de ejecución de documentos es interactivo y elegante

    Las herramientas de navegación y desplazamiento son muy agradables

    Cuenta con múltiples Opciones de personalización

    Es editable, puedes añadir enlaces, videos y animaciones al documento original

    Se puede incrustar en otros sitios

    Los documentos originales pueden ser habilitados para ser descargados si se desea

    Privacidad - cualquier documento puede ser publicado como “público” o como “privado”

    Posee características de gestión de comunidades

    Provee soporte a sitios de noticias sociales

    Brinda soporte a RSS




    Debilidades - Para Mejorar

    La ayuda y la documentación son muy difusas y pequeñas,mal organizadas y difíciles de navegar

    La publicidad de Adsense Los anuncios de Adsense se encuentran presentes en casi cualquier página pública de este sitio de servicio. Mientras es comprensible la necesidad básica de suministrar cualquier ingreso posible durante estas fases iniciales encuentro la presencia de anuncios distractora y desacreditan la presencia y credibilidad del sitio. Realmente no deberían estar allí.

    Los botones de “acción” utilizados para editar o grabar información dentro de Calameo utilizan términos extraños y no estándares para las funciones. Son distractores y confusos.

    De alguna manera la navegación dentro de Calameo es confusa para una cuenta basada en la red. No sigue un camino intuitivo para encontrar las funciones de mini-player y de compartir.




    Comentarios del Editor

    Esta es una herramienta innovadora para la publicación en línea que sube los estándares de calidad en su acabado final (diseño final de páginas) así como la velocidad y manejo fácil. Está orientada hacia quienes desean distribuir sus contenidos en línea en un formato más prestigioso, pulido e interactivo. Calameo, con base en Europa ha creado un servicio útil, que es similar a Scribd o Docstoc y te permite crear y distribuir fácilmente cualquier documento en línea.

    Los puntos fuertes de Calameo son un amplio soporte a una gran variedad de formatos populares, una interfaz agradable y altamente utilizable, junto con algunas características de personalización, soporte de RSS, el permitir que la publicación sea anexada, así como descargada totalmente (si se permite) de los documentos originales.

    A pesar de que aún se encuentra en beta, Calameo se vislumbra como un servicio con futuro para editores en línea, especialmente para aquellos que desean extraer alto valor de los medios de distribución que Calameo pone a su alcance.

    Desde el punto de vista de los editores profesionales en línea, la oportunidad radica en crear opciones premium que sirvan directamente a las necesidades de aquellos que deseen emplear esta plataforma para comercializar y vender su conocimiento, servicios o productos físicos.

    En este orden de ideas, la integración con sistemas de pago de comercio electrónico, añadir características de squeeze page, habilitar la construcción de listas y las herramientas de mercadeo similares podrían caracterizar más adelante a Calameo frente a sus competidores, mientras se enfoca agresivamente a uno de los segmentos de más rápido crecimiento de la red.

    Yo creo que existen amplias oportunidades de mercado para herramientas de publicación en línea como esta, si sus creadores tienen el coraje y decisión suficientes para satisfacer las necesidades y aplicaciones más específicas. Hacer algo excelente que permita satisfacer muchas necesidades y tipos de audiencia está generalmente ligado a tener posibilidades mucho más fuertes de supervivencia.




    Para aprender más

    Acerca de Calameo (en Inglés)

    Ayuda de Calameo (en Inglés)
    (es muy engorrosa de navegar y algo dispersa en sus contenidos)

    Notificaciones de Prensa - Abril 21, 2008

    Robin Good -
    Referencia: Master New Media [ Seguir leyendo ]
    Si te gustó la nota puedes recibir actualizaciones suscribiéndote via RSS o via email.

    O compartirla:
     
     
     
    Comentar    
    blog comments powered by Disqus
  • Imprimir este artículo  |   Lea este artículo en: | EN | IT |
    Articulos relacionados



    16 septiembre 2008
    Herramientas Para Diseño: Colección De Diseño Digital


    ¿Estás buscando algunas herramientas interesantes para diseñar en linea? Gracias a la colaboración que estamos llevando a cabo con la revista italiana de estilo vanguardista 7thFloor, realicé recientemente una compilación de herramientas de diseño interesantes para siete tipos de diseñadores con motivo de la “Semana del... read more



    16 septiembre 2008
    Colaboración Online Para Creativos De Medios: Las Anotaciones Multimedia Son Una Realidad Con Octopz


    Colaboración Online Para Creativos De Medios: Las Anotaciones Multimedia Son Una Realidad Con Octopz Las herramientas de colaboración online tienden a enfocarse en la posibilidad de compartir las presentaciones y comunicaciones corporativas, dejando a aquellos que están en la industria creativa al segundo lugar. Pero una nueva... read more



    16 septiembre 2008
    Presentaciones Online: Herramientas Y Servicios Para Crear Y Compartir Sus Presentaciones – Mini-Guía


    Las presentaciones web y las herramientas de exhibición de diapositivas online son en muchos casos servicios basados en web que le permiten a usted, como mínimo, subir presentaciones PowerPoint a la web y ponerlas a disposición para que los demás las vean y, en los mejores... read more



    16 septiembre 2008
    Como Crear Y Distribuir Presentaciones Web Multimedia Y Asombrosos Álbumes De Fotos: Scrapblog – Análisis En Video


    Como Crear Y Distribuir Presentaciones Web Multimedia Y Asombrosos Álbumes De Fotos: Scrapblog – Análisis En Video Un nuevo servicio basado en web que permite la creación y la distribución sencilla y poderosa de presentaciones multimedia y álbumes de fotos visuales está a punto de anunciar su... read more



    16 septiembre 2008
    Cree Portfolios De Imágenes Interactivos Que Pueden Ser Incrustados En Cualquier Página Web: Leafletter
    Si usted quiere crear un portfolio electrónico de trabajos creativos o un acertijo visual de imágenes sobre un tópico específico, para ser integrado fácilmente dentro de una página web existente o distribuido viralmente a través de la mayor cantidad de sitios posibles, Leafletter quizá... read more



    16 septiembre 2008
    Noticias Online: Solo Texto Estático Ya Pasó – Video Y Audio Es Lo Que Viene


    Julian Gallo, un profesor periodista muy talentoso de Argentina, recientemente escribió un interesante artículo sobre como la industria debería aprovechar las ventajas de las características de publicación directa que tienen los blogs, como también las oportunidades multimedia proporcionadas por la facilidad creciente con... read more





     

     

     

     

    Creative Commons License
    This work is licensed under a Creative Commons License.

     

    14095
    
  •  
     
     
    Web Analytics